Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2014-08-25, 15:35:27 | version 1.32.01
29 OptimalehäuslicheVersorgungdurchdie bundesweite Vermittlung von 24-Stunden- BetreuungskräftenausOsteuropa.MehrIn- formationen unter: www.24h-gut-betreut.de oder telefonisch bei Ihrer Ansprechpart- nerin: Heike Mertens, Tel.: 04161/509 90 69 Computerhilfe: Ich komme zu Ihnen nach Hause und bringe Ihnen die Grund- kenntnisse bei. Damit Sie selbstständig Ihren Computer bedienen können. Peter Ziems, Tel.: 040/47 11 67 62 Offen sein für Unbekanntes, für indi- viduelle Angebote in Kursen, Kreisen, Treffen; sich offen zeigen bei Sonntags- veranstaltungen und der Wahl von Aus- flügen und Besichtigungen: Das wird im LAB-Seniorentreff am Fliederweg praktiziert – mit immer wieder guten Ideen für Mitglieder und Besucher. Am Tag der offenen Tür am 21. September von 11 bis 16 Uhr bieten Leitung und Team allen Neuen und Neugierigen an, sich im LAB-Treff umzusehen, sich zu informieren über das vielfältige Angebot und heraus- zufinden, ob etwas fürs eigene Hobby oder das persönliche Interesse dabei ist. Wenn ja, ist die Gelegenheit güns- tig, eine Schnupperstunde einzuplanen und eine bestimmte Aktivität zu be- ginnen. An diesem Sonntag bieten zudem Handarbeits- und Bastelgruppen auf einem kleinen Basar an, was sie an nützlichen und hübschen Dingen ge- fertigt haben. Die Malgruppen zeigen ihre Bilder. Bei Erbsensuppe, Würst- chen und später bei Kaffee und Ku- chen ist Gelegenheit, sich mit Bekann- ten oder Gästen zu unterhalten und sich beraten zu lassen. Kursleiter sind vor Ort. Der Donnerstag – jederzeit offen für Sie zum Einsteigen und Mitmachen: *13.45 Uhr an zwei Donnerstagen im Monat: Gemeinsames Basteln nach Vorschlag und Anleitung, 4. + 18.9. *14 bis 16 Uhr donnerstags einmal im Monat: BINGO in der Runde, 11.9. *15.30 bis 17.30 Uhr an jedem Don- nerstag: Schreibwerkstatt: kurze Ge- schichten – selbst verfasst. Sie schrei- ben auf, was in Ihnen ist! OFFEN... LAB LAB-Seniorentreff Fuhlsbüttel Lange Aktiv Bleiben e.V. Fliederweg 7, 22335 Hamburg Telefon (040) 59 24 55 Büro: Mo.-Fr. 10.00-14.00 Uhr HVV: U1, Bus 174, 118 – Haltestelle Fuhlsbüttel, 179 bis Brombeerweg. fuhlsbuettel@labhamburg.de www.labhamburg.de Mitglied bei LAB kann jeder werden: Monatsbeitrag � 5,– Physiotherapeutische Genesungsbeglei- terin sucht Minijob als Peer-Expertin. Gruppenarbeit, Einzelgespräche, Betreu- ung. Elena, Telefon: 040/74 10 92 86 Ein Geschenk der besonderen Art ist ein schönes und ganz persönliches Gedicht. Ob zur Hochzeit, zum Jubiläum, Geburts- tag oder für jeden anderen feierlichen An- lass. Denn damit bereiten Sie bestimmt ei- nem lieben Menschen große Freude. Tel.: 0176/54 717 4 52 Englischkurse für Senioren Die AWO Aktiv in Hamburg gGmbH startet jetzt in Bramfeld, Win- terhude und Rahlstedt mit Englischanfängekursen. Die Teilnehmer treffen sich in einer kleinen Lerngruppe, um mit Spaß und ohne Leis- tungsdruck Englisch zu erlernen bzw. um die jeweiligen Englischkennt- nisse zu vertiefen. Freies Sprechen, Arbeit mit Texten und grammati- sche Übungen ergänzen sich dabei. Die Kursleiter machen den Einstieg in diesen humorvollen und abwechslungsreichen Unterricht leicht. Anmeldung und weitere Informationen telefonisch bei der Seniorenbildung Hamburg unter 040/39 106 36 Faszination Hurtigruten, die schönste Seereise der Welt Sie gilt als „schönste Seereise der Welt“ – eine Fahrt mit den be- rühmten Postschiffen entlang der norwegischen Westküste zwi- schen Bergen und Kirkenes. Die Postschiffe verkehren auf dieser Strecke bereits seit 120 Jahren, heute täglich, und bieten die Mög- lichkeit, das kontrastreiche und ursprüngliche Norwegen entlang ei- ner Route mit 34 Häfen, Lofoten, Nordkap und Polarkreis kennenzulernen. Am Dienstag, den 16. September um 19.30 Uhr präsentiert Benno Freidling, Referent der Reederei Hurtigruten, im Saselhaus, Saseler Parkweg 3 einen abwechslungs- reichen Bildervortrag. Benno Freidling, der auch erfahrener Reiseleiter auf den Postschiffen ist, zeigt beeindruckende Bilder von der norwegischen Küstenregi- on und den Fjordlandschaften in den unterschiedlichen Jahreszeiten. Er berichtet über die traditionelle Geschichte und stellt die unterschiedlichen Schiffsgenera- tionen vor. Wer schon einmal davon geträumt hat, an dieser Reise teilzunehmen und sich eingehender damit befassen möchte, sollte sich die informative Film- und Fotoreportage nicht entgehen lassen. Den Abend veranstaltet das Reisebüro „TUI Travel Star Reisebonbon“, das seit Jahren „Best Partner“ von Hurtigruten ist. Eintritt inklusive Sekt � 9,–. Anmeldung unter Tel. 040/601 98 98. Dr.SusanneMannistFachärztinfürAllgemeinmedizin.Siearbeitet seit Jahren in der Geriatrie (Krankheiten des alternden Menschen). Nun eröffnet sie in der Fuhlsbüttler Str. 743 eine Praxis für Privatpati- enten. „Ich möchte mir für meine Patienten Zeit nehmen können. Das kann ich nur in diesem Rahmen,“ so Dr. Mann. Besonderen Wert legt sie auf ein selbstbestimmtes Leben im Alter, die sorgfältige Auswahl wirklich notwendiger Medikamente und auf den Erhalt der Mobilität, der körper- lichen Beweglichkeit. Dabei kann sie auf ihre Erfahrungen als Physiotherapeutin und Sportmedizinerin zurückgreifen. Weil sie die Krankheitsbilder alter Menschen kennt, kann sie auch Jüngeren helfen, gesund alt zu werden. Neben organischen Er- krankungen geht es oft auch um psychosomatische Beschwerden, um Schmerzen, Schlafstörungen, Abhängigkeiten, Beziehungskrisen, Verlust von Lebensperspek- tiven und Bewältigung von Verlusterlebnissen als Ursache von Erkrankungen. Dr. Mann legt die bewährten Regeln der Schulmedizin zugrunde mit allgemeinme- dizinischer und internistischer Diagnostik und Versorgung, selbstverständlich in enger Zusammenarbeit mit Fachkliniken und Fachärzten anderer Disziplinen. Eine Besonderheit ist noch zu nennen: Dr. Susanne Mann arbeitet in geeigneten Fällen mit den von Bienen produzierten Produkten und Wirkstoffen, die bisher weithin unbekannt sind, in Wirklichkeit aber gleichwertig mit Produkten aus der Apotheke sind. Termine können telefonisch unter 040/59 35 30 07 vereinbart werden. Anzeige Foto © Lodewijk Sweers